Translation for "wunderbare kinder" to english

Wunderbare kinder

• wonderful children

Translation examples

wonderful children

Die beiden sind wunderbare Kinder.
“They're wonderful children, both of them.

Metzger. Sie haben wunderbare Kinder.
Metzger. You have wonderful children.

«Es sind wunderbare Kinder», sagte Scotts Mutter.
“They’re wonderful children,” Scott’s mother said.

Du hast unser Leben vollkommen umgekrempelt und uns gezeigt, wie wunderbar Kinder sind.
You changed our lives and showed us how wonderful children are.

Ich erzähle ihm »meine Geschichte«: »Ich bin seit zehn Jahren verheiratet, habe zwei wunderbare Kinder.
I tell him my story. I’ve been married for ten years, I have two wonderful children.

Sie hatten zwei wunderbare Kinder: Dodie, acht Jahre alt, und Little-Ray, gerade ein Jahr.
They had two wonderful children: Dodie, eight years old; and little Ray, one year.

Ich … ich wünschte, ich hätte selbst so wunderbare Kinder gehabt.« Mit seinen Händen klammerte er sich an Jakob, als eine neue Schmerzwelle seinen Körper durchströmte.
I wish I had such wonderful children myself.” He clung to Jakob as another wave of pain coursed through his body.

Damals hatte ich schon eine wunderschöne Frau und zwei wunderbare Kinder, eine liebevolle Familie – das war alles andere als mein Verdienst –, trotzdem ließ ich sie wochenlang zurück und streunte an einem Ort herum, der sich ständig selbst zu verschlingen drohte.
By this time I had a beautiful wife and two wonderful children, a loving family which I’d done nothing special to deserve, but I’d leave them for weeks at a time to go messing around a place that was perpetually on the verge of devouring itself.