Similar context phrases
Translation examples
Es ist wohl nicht an Ihnen, über Ihre Würdigkeit zu befinden.
Perhaps it is not for you to judge your worthiness.
Du hast mir nichts von deinem Streben nach … nach Würdigkeit erzählt!
“You didn’t tell me about your quest for . for worthiness!
Kannst du nicht darauf vertrauen, daß ich mich an deine Würdigkeit erinnere und einfach Schweigen bewahren? Nein, er konnte es nicht.
Couldn't you trust me to remember your worthiness, and so hold silence? No, he couldn't.
Als sie ihn aufgefordert hatte, seine Würdigkeit zu erklären, hatte Phelan dieselbe Litanei wie zuvor aufgesagt und hinzugefügt: »Auf Hyperion habe ich die Verteidigung des Simmonsdamms geleitet und in der Wildnis Renegaten gejagt.
When asked to express his worthiness, Phelan had repeated the same litany of successes as before, then added, "On Hyperion I led the defense of the Simmons Dam and hunted renegades in the badlands.
»Aber ja. Du wolltest gar nicht mehr davon aufhören.« Sie nickte ernst. »Und in einem Versuch, deine neugewonnene Würdigkeit zu bewahren, hast du mir versprochen, Alkohol in jeder Form für den Rest deines Lebens aufzugeben.« »Ich habe was getan?«
“My, yes. You went on and on about it.” She nodded soberly. “And in an effort to continue your newfound worthiness, you promised to give up spirits in any form for the rest of your days.” “I did what?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test