Translation for "wuchs wieder" to english

Wuchs wieder

• grew again

Translation examples

grew again

Doch auf diesem Hügel wuchs wieder Gras, hoch und grün, das einzige Gras in jener riesigen Ödnis, die Morgoth geschaffen hatte;
But grass came there and grew again long and green upon that hill alone in all the desert;

Doch auf diesem Hügel wuchs wieder Gras, hoch und grün, das einzige Gras in dieser ganzen Wüste, die Morgoth geschaffen hatte;
But grass came there and grew again long and green upon that hill, alone in all the desert that Morgoth made;

Der Aufseher zog den Reifen über Wilis Brust, und die elliptische Form schrumpfte dramatisch zusammen. Sie wuchs wieder, als der Reifen zu Wilis Kopf weiterwanderte.
As the supervisor slid the hoop back over Wili's chest, the elliptical shape shrank dramatically, then grew again as the hoop moved by his head.

Doch hier gewannen wir unsere Kräfte wieder, und Leos Haar, das bei den entsetzlichen Ereignissen in der Höhle weiß geworden war, wuchs wieder in seiner natürlichen blonden Farbe nach.
Here our strength came back to us, and Leo's hair, that had been whitened in the horror of the Caves, grew again from grey to golden.

Schwarzes, dichtes Haar wuchs auf seinen Brustmuskeln, kräuselte sich zart um seine Brustwarzen. Seinen glatten, samtigen Bauch ließ es frei, doch unterhalb des Nabels fing es wieder an, üppig zu wuchern, bis es unter seinem Hosenbund verschwand.
Black hair lay thickly over his upper chest, with only a few strands swirling about his nipples, none at all on his smooth middle, but just below the navel it grew again in a straight line that disappeared into his trousers.