Translation for "wucherung" to english

Wucherung

noun

• proliferation
• growth
• rank growth
• proud flesh

Translation examples

proliferation noun

Das Universum als regelmäßiger, wohlgeordneter Kosmos oder als chaotische Wucherung.
The universe as regular and ordered cosmos or as chaotic proliferation.

ich bin durch die Ähnlichkeit zwischen dem Spurenstoff in dem Ara-Medikament und Frau Thoras F Arkon-Erkrankung in die Richtung vorwärts gestoßen worden, daß die lebensverlängernden Seren der galaktischen Mediziner auf der Basis einer gesteuerten Wucherung arbeiten.
By the similarity between the basic ingredient of the Ara drug and Thora’s F Arkon illness I’ve been led to explore a new direction of approach to the life-extending powers of Galactic medicines which could be derived from the controlled proliferation of growth.

growth noun

Keine Schwielen, keine Wucherungen.
No calluses no growths;

Das Innere der Wucherung war weich, aber knotig.
The interior of the growth was soft but granular.

Einfach eine Art Wucherung unter der Haut.
A sort of growth under the skin.

Sein Umriss war von einem Auswuchs, einer Wucherung entstellt.
There was a growth on it, something that mangled its outlines.

Seine Freunde und er waren sich darin einig, daß es eine bösartige Wucherung war.
His friends and he agreed it was a malevolent growth.

Es ist wie eine monströse unsichtbare Wucherung, die sich überall ausbreitet!
It’s like a monstrous invisible growth, spreading everywhere!”

Anscheinend kann Syphilis zu Wucherungen am Körper führen.
Apparently syphilis can cause a growth on your body?

Die junge Frau hatte eine Wucherung an Hals und Kinn.
The young woman had a growth on her neck and jaw.

Offenbar drückt die Wucherung an ihrem Hals auf die Stimmbänder.
The growth on her neck must be impinging on her vocal cords.

Wenn diese Leute von etwas Lebendigem reden, meinen sie unförmige, baumartige Wucherungen.
By something alive, they're talking about misshapen arboreal growths.