Translation for "wort zwei" to english

Wort zwei

• word two

Translation examples

word two

Zwei Wörter – zwei verschiedene Sachen.
Two words- two separate things.

– Scheiße, sagte ich. – Genau, sagte Sol. – Süß. Zwei Wörter, zwei Flüche.
—Fuck me, I said. —I know, said Sol. —Sweet. Four words, two curses.

(Ein Piepen. Ein Wort. Zwei. Wort ...) Dorn trat auch an die Konsole und lehnte sich neben Duun darauf.
(One beep. A word. Two. Word…) Thorn came as far as the console and leaned on it beside Duun.

Liebe, Lust, dachte der Baron verstört: zwei beunruhigende Wörter, zwei kleine Meteore in der Nacht seines Lebens.
“Love, pleasure,” the baron thought, disconcerted: two disturbing words, two meteorites in the dark night of his life.

»Vielleicht«, sagte Archy und beruhigte sich mit dem Gefühl der Wörter, zwei kühle Seiten eines glatten runden Steins zwischen seinen Fingern.
“Maybe,” Archy said, soothing himself with the feel of the words, two cool sides of a smooth round stone between his fingers.

»Aber wir brauchen mindestens zwei Fahnen.« Er hatte kaum das Wort zwei ausgesprochen, als Meschab ihn beim Handgelenk packte. »Haben wir.
“No, we’d need two flags.” He had scarcely spoken the word two when Meshab caught his wrist. “We’d have a range.

Mit anderen Worten: Zwei Frauen konnten sich in einer vergleichbaren Situation befinden, doch die eine hatte gelernt, mit ihrem Stress besser umzugehen, indem sie sich selbst aufbaute und ihr Leben in die Hand nahm.
it was the women’s perception of stress that mattered. In other words, two women might be in comparable situations, but one had learned to manage her stress better by empowering herself and taking charge of her life.

Er betonte das Wort «zwei» und erntete ringsum Lächeln, denn die Wiederbelebung des Zweiten Städtischen Krankenhauses, umbenannt in Homer-G.-Phillips-Hospital, war seit zwanzig Jahren ein energisch verfochtenes Anliegen der schwarzen Bürgerschaft.
Bud stressed the word “two” and got a round of smiles, because for twenty years the revival of City Hospital Number Two, renamed Homer G. Phillips, had been a matter of burning concern to the city’s black community.

So bekam Delacroix die Zigarrenkiste, und Percy hielt sein Wort - zwei Tage später war der Boden der Kiste mit weicher Baumwollwatte aus der Krankenstation gepolstert Percy überreichte sie persönlich, und ich konnte die Furcht in Delacroix' Augen sehen, als er durch die Gitterstäbe griff, um sie entgegenzunehmen.
So Delacroix got his box, and Percy was as good as his word - two days later the bottom was lined with soft pads of cotton batting from the dispensary. Percy handed them over himself, and I could see the fear in Delacroix's eyes as he reached out through the bars to take them.