Translation for "wort zu sagen" to english

Wort zu sagen

• word to say

Translation examples

word to say

»Ein gutes Wort einlegen, sagst du.«
“Put in a word, you say.”

Es fiel mir sehr schwer, diese Worte zu sagen.
They were very hard words to say.

Vielleicht sollte ich sogar ein paar Worte laut sagen.
Maybe even a couple of words to say aloud.

Die Sprache der Leidenschaft allein vermochte auszudrücken, was kein Wort hätte sagen können.
The language of passion alone expressed what no words could say.

Wenn Regen und Sonne zusammenkommen, gibt es einen … Du kennst das Wort, Ramu. Sag es.
When there is rain and sun together, there is a… You know the word, Ramu. Say it.

Hast du kein Wort zu sagen? Nun, wir werden dir die Zunge schnell genug lösen«, sagte Schnauzbart.
Not a word to say? Well, we'll loosen up your tongue, soon enough,"

Wenn er Oakley das nächste Mal begegnete, würde er ihm ein paar deutliche Worte zu sagen haben.
When he next saw Oakley he’d have a few straight words to say to him.

Der Präsident und die Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten haben unseren Forschern ein paar Worte zu sagen.
The President and Vice-President of the United States have a few words to say to our explorers.

Ich fühle mich genauso und trotzdem kann ich mich nicht erinnern, dass er ein freundliches Wort zu sagen hatte.
I feel the same way, and yet I can't remember that he had a kind word to say.