Translation for "wolkenweiß" to english

Wolkenweiß

• cloud white
• white clouds

Translation examples

cloud white

Julebukks Atem stieg wolkenweiß aus seinem Mund.
Niklas’s breath rose, cloud-white, from his mouth.

Ihre gepanzerten Fluganzüge waren mattschwarz, die Wildlederjacken wolkenweiß.
Their armoured flight-suits were matt black and their suede jackets cloud-white.

Frigg runzelte die Stirn und eine Andeutung von Sturm färbte ihre wolkenweiße Iris.
Frigg frowned, and a hint of storm darkened her cloud-white irises.

Neben mir stand Isis in einem wolkenweißen Kleid, in ihr dunkles Haar waren Diamanten geflochten.
Isis stood next to me in a cloud-white dress, her dark hair braided with diamonds.

Frigg trug ihr wolkenweißes Kleid und ihren leuchtenden Kampfhelm und sie hatte ihren Strickbeutel unter einen Arm geklemmt.
Frigg stood in her cloud-white dress and glowing war helm, her bag of knitting supplies under one arm.

Ihre wolkenweiße Haut war auf einem Augenlid und an der Schläfe tätowiert, und ihre Nasenflügel und das Septum zwischen Nase und Oberlippe waren mit Juwelen gespickt.
Her cloud-white skin was tattooed on eyelid and temple, and pierced with jewelled studs at her nostrils and the septum between nose and upper lip.

Sie sah schöner aus als je zuvor, ganz in Rot gekleidet, über den Schultern ein wolkenweißer Umhang, der bis zum Boden reichte.
She was stunning. Dressed in red with a cloud-white cloak flowing to the floor, Leia looked more beautiful than Han had ever seen her.

meine ganze Objektivität aufbietend, kann ich sagen, dass ich Folgendes sah: eine kleine weibliche Person, etwa so alt wie ich, in einem wolkenweißen Chorhemd, von Statur kräftig oder gesund;
Summoning all my powers of objectivity, then, this is what I saw: a short female person of approximately my own age, in a cloud-white surplice, her body what some might call stout and others would call healthy;