Translation for "wolkenbedeckt" to english

Wolkenbedeckt

• cloudy
• cloud covered

Translation examples

cloudy

Diese Picknicks an Kieselstränden unter nem grauen, wolkenbedeckten Himmel im eiskalten Wind.
Those stone beach picnics, under dull, cloudy skies in a freezing cauld wind.

Sein geistiges Auge ergänzte das Bild um eine weitere Komponente: Noch weiter dahinter, jenseits des Horizonts von Europa, aber dafür ganz von der Sonne angestrahlt, musste der wolkenbedeckte Jupiter schimmern, in den Tönen Ocker und Umbra und gebranntes Siena.
His mind's eye added another component: Farther yet, beyond Europa's horizon but full-lit by the sun, the cloudy globe of Jupiter would be glimmering in colors of ocher and umber and burnt sienna.

cloud covered

Unter ihnen, wolkenbedeckt, in Erwartung ihres Auftritts, die trägen, eiskalten Strömungen des Ärmelkanals, die für ihre wässrige Wiedergeburt bestimmte Zone.
Below, cloud-covered, awaiting their entrance, the slow congealed currents of the English Sleeve, the appointed zone of their watery reincarnation.

»Aber warum fährst du ausgerechnet nach Anscombe Manor, um zu wandern?« Skeptisch schaute Annelise zum wolkenbedeckten Himmel hoch.
“Why drive to Anscombe Manor to stretch your legs?” Annelise glanced doubtfully at the cloud-covered sky.