Translation for "wohnzimmerlicht" to english

Wohnzimmerlicht

• living room light

Translation examples

living room light

Nachts pflegte ich die Wohnzimmerlichter auszumachen und zum Fenster hinauszuschauen.
At night, I'd douse the living-room lights and look out the window.

Sie schloss die Vordertür der Scheune auf und machte die Küchen- und Wohnzimmerlichter an.
She unlocked the barn’s front door and flipped on the kitchen and living room lights.

sie waren gleich zu Bett gegangen, und Patricia hatte nicht einmal das Wohnzimmerlicht angemacht.
they had gone directly to bed, and Patricia had not even turned on the living room light.

Ganz langsam ging ich zurück zur Tür und schaltete das Wohnzimmerlicht wieder aus.
I made my way back to the door slowly. While I was there, I turned off the living room light again.

Ich machte das Wohnzimmerlicht aus, nahm die Wagenschlüssel, öffnete die Tür und rannte los. Ich kam keine zwei Meter.
I turned off the living-room light, got the car keys, opened the front door and ran. I got five feet.

Er saß regungslos da, bis das Wohnzimmerlicht eingeschaltet wurde und Simon Conklin vor ihm stand. »Eindringling im Haus«, sagte Pierce leise.
He stayed like that until the living room light was switched on and he saw Simon Conklin. “Intruder in the house,” Pierce whispered.

Sie warf den Kopf zurück und lachte, und als sie in den Flur zum Schlafzimmer verschwanden, schaltete Joe mit dem Ellenbogen das Wohnzimmerlicht aus.
She threw her head back and laughed, and as they headed down the hallway toward his bedroom, Joe switched the living room lights off with his elbow.

In Henrik Backes Wohnung war das Wohnzimmerlicht eingeschaltet, während Stahlbergs erleuchtete Fenster auf allerlei Besuch hinwiesen, wie Frau Kvalheim das ausgedrückt hat.
The living-room light was on in Henrik Backe’s apartment, while the Stahlbergs’ windows suggested that the apartment was ‘chock-a-block’, as Mrs. Kvalheim put it.

Mike Pella kommt aus der Bar nach Hause, knipst das Wohnzimmerlicht an und sieht Frank Machianno im Ohrensessel sitzen. Frank richtet eine schallgedämpfte 33er auf seine Brust. »Hallo Mike.«
Mike Pella comes home from the bar, turns the living room light on, and finds Frank Machianno sitting in the La-Z-Boy with a silenced .22 pointed at Mike’s chest. “Hello, Mike.”