Translation for "wissenschaftsminister" to english

Wissenschaftsminister

• science minister

Translation examples

science minister

»Logisch, aber unnötig«, konterte der Wissenschaftsminister etwas zu schnell.
“Logical but unnecessary,” the science minister countered a little too quickly.

»Aber – was wollten Sie damit sagen – er gehört zu Ihnen?«, fragte der neuseeländische Wissenschaftsminister.
“But what do you mean, he’s with you?” asked the New Zealand science minister.

Wissenschaftsminister aus Neuseeland, Großbritannien, Japan, Frankreich, Deutschland und den Vereinigten Staaten schubsten einander weg, weil jeder unbedingt ganz vorne stehen wollte, um nur ja auf jedem Foto drauf zu sein. Doch der australische Außenminister, der Erfahrung im Umgang mit unartigen Kindern hatte, zwang sie, sich hufeisenförmig aufzustellen, und erklärte, erst wenn die einzelnen Astronauten erschienen, könne der Vertreter der entsprechenden Regierung vortreten.
Science ministers from New Zealand, the United Kingdom, Japan, France, Germany, and the United States jostled with each other to get to the front of the line in order to ensure that they would be in all the photographs, but the Australian foreign minister, who was used to dealing with unruly children, made them stand in a horseshoe shape and declared that only when each astronaut appeared could their government representative step forward.