Translation for "wissenschaftsgemeinschaften" to english

Wissenschaftsgemeinschaften

• scientific communities
• science communities

Translation examples

scientific communities

Das klingt in unseren Ohren so selbstverständlich, dass leicht übersehen werden kann, was für ein immenses Vertrauen in das Urteilsvermögen der gesamten Wissenschaftsgemeinschaft es voraussetzt.
This seems so obvious to us that it’s easy to miss how much faith this places in the good judgment of the scientific community as a whole.

Unter dieser Voraussetzung sind inzwischen Universitäts- und Pharmalabors in aller Welt damit beschäftigt, diagnostische Verfahren und Impfstoffe zu entwickeln, nur weil die ganze Wissenschaftsgemeinschaft in diesem Punkt Übereinstimmung erzielte.
Academic labs and corporate research labs across the world are now busy working on possible tests and vaccines for SARS, all predicated on the idea that the SARS virus is a coronavirus. They are doing so only because the scientific community has reached—in an indirect way—a consensus on the issue.