Translation for "wissenschaftliches werk" to english
Wissenschaftliches werk
Translation examples
Er hatte über Mauricens Problem keine wissenschaftlichen Werke gelesen.
He had read no scientific works on Maurice's subject.
Er ist sehr gut. Der beste Drucker von wissenschaftlichen Werken in ganz Deutschland.
He’s very good. The best printer of scientific works anywhere in Germany.
Wilmot McLans erstes wissenschaftliches Werk, das er gerade auf eigene Kosten publiziert hatte.
It was Wilmont McLan's first scientific work, just published at his own expense.
Ebenso das Schachspiel und ein Bücherregal, auf dem sowohl gebundene Bücher als auch Spulen standen, die Klassiker und wissenschaftliche Werke enthielten.
So did a chess set and a bookshelf which held both codices and spools, both classics and scientific works.
Zu seinem Erstaunen stellte er fest, daß es fast nur wissenschaftliche Werke waren, die meisten mathematische, dazu eine ganze Reihe französischer und englischer Titel, welche sich mit der Wahrscheinlichkeitsrechnung befaßten.
He was surprised to see that they were nearly all scientific works, mainly mathematical, and a whole row of books in French and English was devoted to the theory of probability.
Er veröffentlichte nur ein einziges wissenschaftliches Werk, Über die Kreisbewegung der Weltkörper, und das erste fertige Exemplar erreichte den Siebzigjährigen vom Buchdruk-ker erst wenige Stunden vor seinem Tod am 24.
He published only one scientific work, On the Revolutions of the Heavenly Spheres, the first completed copy arriving from the printer only a few hours before his death, at the age of seventy, on May 24, 1543.
Seine Bewunderung für die stattlichen Bücherregale seines Gastgebers, die neben den griechischen, lateinischen und englischen Klassikern mit einer bemerkenswerten Batterie philosophischer, mathematischer und wissenschaftlicher Werke bestückt waren, darunter Paracelsus, Agricola, Van Helmont, Sylvius.
His admiration for his host’s ample shelves, which besides the Greek, Latin, and English classics were equipped with a remarkable battery of philosophical, mathematical, and scientific works including Paracelsus, Agricola, Van Helmont, Sylvius, Glauber, Boyle, Boerhaave, Becher, and Stahl, led Curwen to suggest a visit to the farmhouse and laboratory whither he had never invited anyone before;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test