Translation for "wissenschaftliches team" to english

Wissenschaftliches team

• scientific team

Translation examples

scientific team

Das wissenschaftliche Team war planmäßig angekommen.
The scientific team had arrived on schedule.

Das wissenschaftliche Team erscheint ebenfalls Ende.
The scientific team will also attend. That is all.

Das wissenschaftliche Team der OSAGE arbeitete bereits.
scientific team of the Osage was already at work.

Rot anlaufend, korrigierte er: „Das wissenschaftliche Team wird gebeten, ebenfalls zu erscheinen."
"The scientific team is requested to also attend," he corrected.

Es gab keine nationalen wissenschaftlichen Teams, die in den Jahren vor der Konferenz fruchtbar gewesen wären.
There were none of the national scientific teams that had proliferated in the years before the treaty conference;

Unter wessen Leitung war das wissenschaftliche Team gestanden? — Ach ja, es war Aesgayr Haastings Sohn.
Who had headed that scientific team?—Yes, Aesgayr Haasting's son.

Letzte Untersuchungen haben bewiesen, daß die Regierung wissenschaftliche Teams nach Arkon schickte.
Our latest investigations have revealed that the Akon government has sent scientific teams to Arkon.

Eine halbe Stunde später waren wir an Bord der IRONDUKE, und Rhodan alarmierte das wissenschaftliche Team.
A half hour later we were back on board the Ironduke and Rhodan alerted the scientific team.

»Ich habe Lieutenant Avitts jetzt unten auf dem Planeten«, sagte Kirk, »als Leiterin eines wissenschaftlichen Teams, das Threllvon-da unterstützen soll.
“I have Lt. Avitts down on the surface now,” said Kirk, “along with a scientific team to help Threllvon-da.

Die wissenschaftlichen Teams, die die Ruinen von Pitar durchsuchten, gelangten zu dem Schluß, daß diese Rasse völlig außerstande war, Begriffe wie Gnade, Mitgefühl, Offenheit und Gleichheit oder ähnliche abstrakte Konzepte zu begreifen.
The scientific teams that worked on the ruins of the Pitarian civilization came to the conclusion that the race was totally unable to accept or understand terms like mercy, compassion, openness, and equality, and similar abstract concepts.