Translation for "wissbegierig" to english
Wissbegierig
adjective
Wissbegierig
adverb
Translation examples
adjective
Er war sehr wissbegierig.
He was an inquisitive guy.
Ehrgeizig und wissbegierig.
Inquisitive and ambitious.
»Sie ist ausgesprochen wissbegierig
“She’s very inquisitive.”
Erscheint harmlos, aber wißbegierig.
Appears harmless but inquisitive.
Du weißt, wie wissbegierig er ist;
You know his inquisitive disposition;
Sie waren klein, aber stark und wissbegierig.
They were small, but strong, and inquisitive.
Ich bin ein vorsichtiger und wißbegieriger Mann.
I’m a careful and inquisitive man.”
Melcener sind wißbegierig bis ins letzte.
Melcenes are inquisitive to the point of idiocy.
Ich habe Vergnügen an wissbegierigen Frauen.
I delight in an inquisitive woman.
adjective
Doch er war sehr wissbegierig.
He was eager to learn though.
Selbst in tiefer Trauer wart ihr bezaubernde, wundervolle Kinder … und so wissbegierig.
Even in grief you were both still so charming and delightful … and so eager to learn.
Aber Sie sehen wissbegierig aus, da möchte ich Ihnen, solange noch Zeit ist, einen guten Rat geben, einen sauguten!
But since you seem eager to learn, let me give you some very good advice before it's too late!
Aber damals, jung und wissbegierig wie ich war, schenkte ich den Insekten keine Beachtung und schlug sie einfach platt, wenn sie mir lästig wurden.
But then, young and eager to learn, I didn’t pay any attention to insects and I simply swatted them when they attacked me.
Nun ja, sie war immer wissbegierig, stellte die unmöglichsten Fragen, wollte unbedingt, dass ich ihr das Lesen beibringe.« Die Frau lächelte bei der Erinnerung daran, fuhr aber sogleich fort: »Sie hätte mir immerhin ein Lebenszeichen geben können! Man macht sich doch Sorgen.«
Ah well, she was always curious, eager to learn; she asked the most impossible questions and insisted that I teach her to read.” The woman smiled as she remembered, but then went on immediately, “Still, she could have sent me a sign of life! After all, one worries.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test