Translation for "wirtsorganismus" to english

Wirtsorganismus

• host organism

Translation examples

host organism

Das Protomolekül kann den Wirtsorganismus auf molekularer Ebene umbauen und im Handumdrehen genetische Veränderungen vornehmen.
The protomolecule can alter the host organism at the molecular level; it can create genetic change on the fly.

Ich glaube, Techies sind unverzichtbar für den Lebenszyklus der Far-Side-Cartoons, so wie Viren sich nur durch das Vorhandensein eines Wirtsorganismus vermehren können.
I think techies are an intricate part of the life cycle of The Far Side cartoon, the way viruses can only propagate in the presence of host organisms.

In diesem Jahr hatten amerikanische Forscher entdeckt, daß ein bestimmter genetischer Defekt einer jener Faktoren war, die zu Krebs führten, doch die gefürchtete Krankheit benötigte noch einen zweiten Faktor, damit sich bösartige Tochterzellen bilden und metastasieren konnten: Karzinogene, so hieß der Sammelbegriff für alle Substanzen, die bei Meerschweinchen oder bei jedem anderen Lebewesen Krebs auslösen konnten, sofern der Wirtsorganismus von Natur aus den ersten Faktor, den Gendefekt, mitbrachte. Soweit war alles bekannt.
In that same year, scientists in America had discovered that a particular quirk in one gene was a stepping stone toward cancer, but the dread disease needed a second stepping stone to start the malignant cells forming. Carcinogenic agents was the blanket term for the elements which when introduced into guinea pigs or any organism might initiate cancer if the host organism had by nature the first stepping stone. So much was now common knowledge.