Translation for "wirtschaftstheoretikern" to english
Wirtschaftstheoretikern
  • economic theorists
Translation examples
economic theorists
Wie beispielsweise auch Hydrologen, Mediziner und Wirtschaftstheoretiker.
Hydrologists, medics and economic theorists, for example.
Die Behauptungen von Wirtschaftstheoretikern über Multiplikatoren, Rationalität, Effizienz, Korrelation und die Normalverteilung beim Risiko sind nicht mehr nur bloße Abstraktion.
Claims by economic theorists about multipliers, rationality, efficiency, correlation and normally distributed risk are not mere abstractions.
»Und Cojote«, ergänzte Nirgal. Obwohl er, wenn er sich seinen Vater ansah, verstehen konnte, daß Art sich Cojote nur schwer als Wirtschaftstheoretiker vorstellen konnte.
“And Coyote,” Nirgal added. Although, as he glanced over at his father, he could see that Art might find it hard to envision Coyote as any sort of economic theorist.
Die Demokratie betreffend ist solch ein Maßstab sehr viel schwieriger zu fixieren, nicht weil die Menschen egoistisch sind oder dem öffentlichen Interesse zuwiderhandeln – das trifft ja auch auf Unternehmen und sogar in einem Markt zu, wo viele Firmenbosse es vorzögen, wenn die Aktien nie das Niveau ihres wahren Wertes erreichten -, sondern weil, um mit dem Wirtschaftstheoretiker Joseph Schumpeter zu sprechen, »das Gemeinwohl für verschiedene Personen und Gruppen jeweils nur etwas Anderes bedeuten kann«.
When it comes to democracy, such a standard seems much harder to come by, not so much because people are selfish and may act in ways that are contrary to the public interest (that’s true in a corporation as well, and it’s even true in a market, where many company executives would prefer it if stocks never approached their true value), but because, as economic theorist Joseph Schumpeter put it, “to different individuals and groups the common good is bound to mean different things.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test