Translation for "wirtschaftliche stabilität" to english

Wirtschaftliche stabilität

• economic stability

Translation examples

economic stability

Kein Wunder, dass in dieser Kultur die Psychologie Schlüsselfunktion für die wirtschaftliche Stabilität hatte.
No wonder cultural psychology could play a key role in economic stability.

Verglichen mit dem übrigen Lateinamerika erlebte Chile eine Zeit politischer und wirtschaftlicher Stabilität;
Compared to the rest of Latin America, Chile was living in a good moment of political and economic stability;

Sie hatten echte wirtschaftliche Stabilität für ihr Land angestrebt: die Größere Ostasiatische Gemeinsame Wohlstandssphäre.
They'd sought real economic stability for their country: the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere.

Jetzt wußte er, daß er, um einen Wandel zu erreichen, auf wirtschaftliche Stabilität im Lande angewiesen war, und um dieser Stabilität willen mußte er sich der alten Ordnung bedienen, und das alte System war korrupt.
Now he knew that to make change happen he needed economic stability at home, and that stability depended on using the old order, and the old system was corrupt.

In den kommenden Jahren wird es jedoch die Hard Power sein, die dafür sorgt, dass die Vereinigten Staaten ein notwendiger Bestandteil der politischen und wirtschaftlichen Stabilität der Welt bleiben – und zwar unabhängig davon, in welchem Maß es staatskapitalistischen Ländern gelingen mag, den Einfluss der USA in anderen Bereichen zu schwächen.
But over the next several years, it is hard power that will ensure that the United States remains an essential component of the world’s political and economic stability, whatever the power of state capitalism to undermine American influence in other areas. The erosion of U.S.

wir haben uns so sehr an wirtschaftliche Stabilität und zuverlässiges Wachstum gewöhnt, dass alles außerhalb einer Spanne zwischen Verlusten um 15 Prozent – wie in der Wirtschaftskrise der 1930er-Jahre, mit deren Auswirkungen sich die Historiker heute noch beschäftigen – und einem Anstieg um etwa die Hälfte, rund 7 Prozent, das die Welt zum letzten Mal in der Boomphase Anfang der 1960er-Jahre erreichte, unvorstellbar ist.484
we’ve become so used to economic stability and reliable growth that the entire spectrum of conceivability stretches from contractions of about 15 percent, effects we study still in histories of the Depression, to growth about half as fast—about 7 percent, which the world as a whole last achieved during the global boom of the early 1960s.