Translation for "wirtschaft über wasser" to english

Wirtschaft über wasser

• economy over water
• economy afloat

Translation examples

economy afloat

»Oh, du meinst solche, die eure Wirtschaft über Wasser halten, indem sie Sklavenarmeen bei euch einkaufen?«
“Oh, you mean the ones that keep your economy afloat by buying slave armies from you?”

Die Investitionen aus dem Bundeshaushalt hatten dazu beigetragen, die heimische Wirtschaft über Wasser zu halten, zumindest im Südwesten, im Großraum Seattle und im Küstengebiet von Florida.
Federal money had helped keep the domestic economy afloat, at least in the Southwest, greater Seattle, coastal Florida.