Translation examples
Sie haben uns untersucht.
They were examining us.
Er untersuchte die anderen.
He examined the others.
Ich habe dich untersucht.
"I've examined you.
Es mußte untersucht werden.
It had to be examined.
Aristarchos untersuchte es.
Aristarchus examined it.
»Untersucht die Insel!«
“Examine that island.”
Der Doktor untersuchte ihn.
The doctor examined it.
»Haben Sie sie untersucht?«
“You have examined them?”
Sie haben mich untersucht.
They took some tests.
Ja, er wird untersucht werden.
Yes, he will be tested.
Du musst untersucht werden.
They have to test you.
Ich habe ihn nicht daraufhin untersucht.
I have not tested for it.
Wird er auf Gonorrhöe untersucht?
Is he going to be tested for gonorrhea?
Hat man ihr Blut untersucht?
Have they tested her blood?
Louis und ich haben das untersucht.
Louis and I made tests.
Sie haben mich auf Psi hin untersucht — sie haben jeden, den sie geschnappt haben, untersucht, weil die FTA Psions suchte.
They tested me for psi- they were testing everybody they hauled in, because the FT A was looking for psions.
Der Boden ist noch nicht genau untersucht…
The soil hasn’t been tested––”
»Wird die Matratze nach Spuren untersucht?«
“Is the mattress being tested for trace?”