Translation examples
Hat sich auch noch nicht besonders ausgezahlt.
Hasn't paid very much, either."
Jetzt hatte man ihnen ihren Lohn ausgezahlt.
Now they had been paid their wages.
Ihre Beharrlichkeit hat sich ausgezahlt.
Your perseverance has paid off.
»Wie wurde Ihnen dieses Geld ausgezahlt?«
‘How was this money paid to you?’
Der wurde in Ratten ausgezahlt.
He got paid off in rats.
»Die Prämie wird nach einer Bestätigung Ihrer Angaben ausgezahlt.«
Bounty will be paid on verification.
Ich habe die Söldner noch nicht ganz ausgezahlt.
I haven’t paid the soldiers in full yet.
Letzte Woche bist du doch ausgezahlt worden.
They paid you last week.
»Bekommen sie denn etwas ausgezahlt?«, fragte Genis.
“Are they being paid?” asked Genis.
Ich schätze, Eure Investition hat sich ausgezahlt.
I trust your investment has paid off?