Translation for "wirbelmuster" to english

Wirbelmuster

• swirl pattern

Translation examples

swirl pattern

Kein Anzeichen von den urtümlichen Wirbelmustern der Schmelztäler.
No sign of the primeval swirl pattern of melt valleys.

Andere wirkten wie Teiche aus einer erstarrten Flüssigkeit voller Wirbelmuster;
There were others which seemed to be pools of congealed liquid, full of swirl-patterns;

Die fotoaktive Flüssigkeit zwischen den beiden Schichten aus Kettenglas zeigte zuerst ein Wirbelmuster genau in der Mitte und veränderte sich allmählich von Schwarz auf Transparenz.
Starting in a swirl pattern right in the centre, the photoactive liquid, sandwiched between two layers of chainglass, began changing from black to transparent.

Sie rutschte aus ihrem Chevy Pickup und ging zur Eingangstür, in deren Mitte eine dicke, mattierte Glasscheibe mit einem Wirbelmuster aus durchsichtigem Glas eingelassen war.
She got down from her truck and walked to the front door which had a center panel of heavy frosted glass with a swirling pattern of clear glass.

Zwei parallel verlaufende Meteoroidenspuren durchschnitten diagonal den Himmel vor ihr – woraus sie entnehmen konnte, dass die um diesen Planeten kreisenden Trümmer ein Wirbelmuster bildeten. Am Horizont leuchteten Explosionen auf wie von einer fernen Schlacht.
The sky ahead was cut diagonally with parallel meteor trails, which meant the debris orbiting beyond this world must have formed into a swirl pattern, and the horizon flashed with explosions as if of some distant battle.