Translation for "winseln" to english

Winseln

verb

• whimper
• grovel

Translation examples

whimper verb

„Nicht mit einem Winseln.”
“Not with a whimper.”

(Winseln ist kostenlos, Winseln kann ne kranke Maus auch.)
(Whimpering doesn’t cost anything – a sick mouse whimpers.)

Winseln, keine Worte.
Whimpering but no words.

Es klang wie ein Winseln.
It sounded like whimpering.

Wat winseln Sie denn?
Why are you whimpering?

Das Winseln wird lauter.
The whimpering gets louder.

Er hörte auf zu winseln.
He stopped whimpering.

Der Bewaffnete begann zu winseln.
The gunman began to whimper.

Der Junge begann zu winseln.
The boy started to whimper.

Ich will Sie winseln hören.
I want to hear you whimper.

grovel verb

Es ist mir peinlich, einen Mann winseln zu sehen.
It is discomforting to me to see a man grovel.

Und jage ihm dazu noch ein bisschen Angst ein, lasse ihn am Boden knien und winseln.
And giving him a bit of a fright into the bargain. I’ll have him grovelling on the floor and whining.

Die Dämonen werden sich vor unseren Klingen ducken und um Gnade winseln, doch die werden wir ihnen nicht gewähren.
The demons will cower at our blades, grovel for our mercy, which we shall not give.

Sie hatte schlechte Träume darüber, was es hieß, Leute zu täuschen und zu verletzen, und Albträume von Cansrel, der Cutter vor imaginärem Schmerz winseln ließ.
She had bad dreams of what it meant to trick people and hurt people, nightmares of Cansrel making Cutter grovel in imagined pain.