Translation for "winkelabständen" to english

Winkelabständen

• angular distances
• angle intervals

Translation examples

angular distances

(Wie der Begriff impliziert, werden Winkelabstände in Grad ausgedrückt.
(As their name implies, angular distances are expressed in degrees of arc;

Ein Navigator mußte ja nicht nur die Höhen der verschiedenen Himmelskörper und den Winkelabstand zwischen ihnen messen, sondern auch berücksichtigen, daß die Brechung des Lichts am Horizont die Gestirne dort scheinbar in größerer Höhe stehen ließen, als es in Wirklichkeit der Fall war.
In addition to the need for measuring the altitudes of the various heavenly bodies and the angular distances between them, a navigator had to factor in the objects’ nearness to the horizon, where the steep refraction of light would put their apparent positions considerably above their actual positions.

(Sorgfältigere Navigatoren setzten sich, um eine ruhigere Hand zu haben, und die ganz Pingeligen legten sich auf den Rücken.) Dann konsultierte er eine Tabelle, in der die Winkelabstände zwischen dem Mond und verschiedenen Himmelskörpern zu den verschiedenen Tageszeiten angegeben waren, wie sie in London oder Paris festgestellt werden konnten.
(Actually, many of the more careful navigators sat, the better to steady themselves, and the real sticklers lay down flat on their backs.) Next he consulted a table that listed the angular distances between the moon and numerous celestial objects for various hours of the day, as they would be observed from London or Paris.