Translation for "windsäcke" to english
Windsäcke
noun
Translation examples
noun
Der Windsack war halbvoll und flatterte nicht.
The wind sock was half full and steady.
Andere sind kleine Klitschen mit einem Snackautomaten und einem Windsack am Rollfeld.
Others are seat–of–the–pants outfits with not much more than a coin–op snack machine inside and a wind–sock by the runway.
Neben dem Trailer stand eine Nissenhütte mit klaffender Öffnung und einem Windsack obendrauf.
Beside the trailer was an open-mouthed Quonset with a wind sock on top.
Selbst der Windsack — einst orangerot, jetzt aber zu einem faden Braun verschossen — schien leblos vor Kälte.
Even the wind sock—once orange but now bleached to a drab brown—looked cold and disspirited.
Ein Windsack in Form eines goldenen Karpfens flatterte über der Tür der Tierhandlung.
A gold carp wind sock fluttered over the door to the pet shop, flicking a desultory tail over the alley with each gust of food-scented breeze.
Der wichtige Windsack für den Dorfflugplatz hängt auf dem Dach einer verrufenen Kaschemme, dem Fairview Inn.
The primary wind sock for the village airstrip sits atop the roof of an infamous local watering hole called the Fairview Inn.
Kein Kontrollturm, keine Hangars, nur ein Windsack, unruhig flatternd in der Brise eines glutheißen Tages, der bald vorbei sein würde.
No control tower, no hangars; just a wind sock, fluttering fitfully in the breeze, of a baking day about to die.
Staubige, in Hitzeflimmern verschwimmende Rollbahnen, ein niedriges, weißgetünchtes Gebäude mit einem verblichenen Windsack, einer schlaff herabhängenden rot, golden und grün gestreiften Fahne.
Dust-heavy, heat-shimmered runways, low whitewashed blockhouse with a faded wind sock, a tricolor flag hanging limply: red, gold, and green.
Eine halbe Meile vom Zentrum dieser Attrappenstadt befand sich, mitten im Pampasgras und nah am Fluß, der Nachbau eines Militärflughafens mit holprigem Rollfeld, gelbem Windsack und fleckig grünem Tower aus Sperrholz.
Half a mile from the center of this mock town, set amid pampas grass and close to the river’s path, lay a mock military airfield with a crude runway, yellow wind sock and dapple-green control tower made of plywood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test