Translation for "wilton-teppich" to english
Wilton-teppich
Translation examples
Der Salon war eine Mischung aus Hepplewhite und Chippendale, dazu ein Wilton-Teppich und zwei Glaslüster von Waterford.
The drawing room was a mixture of Hepplewhite and Chippendale, with a Wilton carpet, and a pair of Waterford glass chandeliers.
»Sehr schicker Wilton-Teppich, Hector«, sagte er mit einem langsamen Blick in die Runde, der ihm seine schlimmsten Befürchtungen zu bestätigen schien.
‘Very nice Wilton carpeting, Hector,’ he said, while he took a slow look round that seemed to confirm his worst suspicions.
Offenbar hatte Assistant Commissioner Hillier Isabelle Ardery auf seinen Wilton-Teppich zitiert, um ihr eine ausgewachsene Standpauke zu halten, und sie war entschlossen, das Vergnügen an Barbara weiterzugeben.
Assistant Commissioner Hillier had, it seemed, called Isabelle onto his Wilton carpet for a proper caning, and she was bound and determined to pass the joy on to Barbara.
Die Tischdecken mit einem Muster aus rosa und grünen gefüllten Rosen bildete einen unschönen Kontrast zu den satten Rot- und Blautönen des traditionellen Wilton-Teppichs, aber die beiden waren nicht in der Stimmung, sich daran zu stören.
The loose covers with their designs of pink and green cabbage roses clashed violently with the rich reds and blues of the traditional Wilton carpet, but neither man noticed nor cared.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test