Translation examples
»Und was willst du machen, wenn ich es war?«
He said, “What’ll you do if I did?”
Er fürchtete eine DNA-Analyse nicht um seiner selbst willen, sondern um Nancys willen…
He didn't fear a DNA test for himself, he feared it for Nancy…
Du willst mich nicht. Er will mich nicht.
You don’t want me. He doesn’t want me.
Er war der Wille Heldons;
He was the will of Heldon;
Aber sein Wille war stärker.
but he was stronger.
Es war nicht der Wille, an dem es ihm mangelte, Elinor!
It was not inclination that he wanted, Elinor;
Was willst du bloß von mir?
What does he want from me?
Der wollte sterben, um Himmels willen!
'He wanted to die, for Christ's sake!
Er wollte diesen Fall um der Kinder willen lösen.
He wanted to solve this for those kids.