Translation for "willensunabhängig" to english
Willensunabhängig
Translation examples
Ob er denn glaube, im Sinne der Verstorbenen zu handeln, wenn er sich sozusagen selbst entmanne, wenn er, womöglich bis ans Ende, ein Klosterbruderleben führe? Es gebe Seelensachen, sagte Loos, die sich nicht steuern ließen, bekanntermaßen, es gebe innere Behinderungen, die willensunabhängig seien und also unerreichbar für Appelle, weshalb mein Rat, die Sperre abzubauen, zwar gut gemeint, doch sinnlos sei.
Did he really think he was acting in the interest of his dead wife if he emasculated himself, so to speak, if he lived the life of a monk, perhaps to the end of his days? There were things in the psyche, said Loos, that did not allow themselves to be governed, as was well known. There were inner handicaps that were independent of the will and therefore inaccessible to appeal, and for this reason my advice to let down the barrier, however well meant, was meaningless.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test