Translation for "wildste" to english

Wildste

• wildest
• most rambunctious

Translation examples

wildest

Das war das wildeste Gerücht.
It was the wildest rumor.

Sie sind die wildesten von allen Stämmen.
They are the wildest of all the tribes.

Das hier ist der wildeste Teil von Maastricht.
This is the wildest section of Maastricht.

Du bist am wildesten reingebrettert.
You had the wildest ride.

Etwas, das selbst seine wildesten Träume übertraf.
Beyond his wildest dreams.

Die wildesten und freiesten Gedanken – und Reden!
The wildest and the freest of thoughts – and speech!

Nein. Ich meine, nicht mal in meinen wildesten Fantasien.
No. I mean, not in my wildest.

„Ha. Nicht mal in deinen wildesten Träumen.“
“Hah. Not in your wildest dreams,”

„Sie überstieg meine wildesten Vorstellungen.“
“Quite beyond my wildest imaginings.”

Schlimmer als am Morgen nach der wildesten Party.
Worse than the aftermath of the wildest of parties.

most rambunctious

Das gemeine Volk, die wildesten, aufmüpfigsten vierzigtausend Seelen in ganz Italien, ehrte sie auf eigene Weise, indem es still wurde und verstummte, wo immer sie vorüberging.
The common people, the noisiest and most rambunctious forty thousand souls in all Italy, honored her in their own fashion, by becoming still and silent as she passed.