Translation for "wilderei sein" to english

Wilderei sein

• be poaching
• poaching be

Translation examples

be poaching

Ja, wegen Wilderei.
Yes, for poaching.

Das Problem ist nicht bloß Wilderei.
“The problem isn’t just poaching.

»Es ist und bleibt Wilderei, Ketchum.«
“It’s still poaching, Ketchum.”

Ich vermutete Wilderei, und das ist eine Straftat.
I suspected poaching, which is a crime.

„Ist die Wilderei hier wirklich ein so großes Problem?“
Cutter said eventually, “is poaching really such a huge problem here?”

»Überwiegend Wilderei«, antwortete er, während sie hinter ihn trat.
“Poaching, mostly,” he answered as she stepped beyond him.

»Stimmt was nicht?«, fragte Dolph. »Wird ein Gestaltwandler umgebracht, ist es Wilderei.
"What's wrong?" Dolph asked. "Shapeshifters get killed, and its poaching.

Wilderei, Elefantenangriffe … nun, das gehörte jetzt alles der Vergangenheit an, dachte ich glücklich.
Poaching, elephant charges … well, that was all yesterday, I thought happily.

Wilderei, Strafzettel, Prominentenklatsch, aus solchen Themen lassen sich Storys basteln.
Pheasant poaching, parking fines and celebrity gossip, those are stories.

Ich machte mir Sorgen wegen der Folgen, wenn meine Wilderei gründlicher untersucht würde.
I worried what might ensue if my poaching received further investigation.