Translation for "wild herum" to english

Wild herum

• wild around
• wildly

Translation examples

wildly

Der Wagen holperte wild herum;
The cart bounced wildly;

Sie schaukelte ihn ziemlich wild herum.
It swung him around wildly.

Sie schwang das Schwert wild herum, traf aber nichts.
She swung wildly, but failed to connect with anything.

Schreck wirbelt sie wild herum und lacht dabei.
Schreck spins her wildly, laughing.

Es ist vorbei, Mann. Es ist gelaufen!« Er schwingt sein Gewehr wild herum.
It’s over, man. It’s done!” Swinging his gun around wildly.

Sie hält den Telefonhörer mit einer Hand und rudert mit der anderen wild herum. »Was ist los?«
She’s clutching the phone with one hand and circling the air wildly with the other. “What’s wrong?”

Der Schlangenwolf sprang wild herum, als er spürte, daß sein Reiter drohte, den Halt zu verlieren.
The wolf-serpent wheeled wildly, hissing with rage as he felt his rider slipping.

Dann hüpften sie wild herum. Die Fenster wurden weiß, dann gelb und danach zornig orangerot.
Then they were bouncing wildly and the windows went white, then yellow, then a deep angry orange.

Ihre Augen rollten wild herum, große weiße Augen, mit Pupillen so schwarz wie die Nacht.
Her eyes moved wildly around the room, great white eyes with pupils like specks of soot.

Die Lichterketten hatten sich losgerissen und schwangen wild herum, wobei sie bizarre Schatten an die Wände warfen.
The strings of artificial lights ripped loose, swaying wildly and casting bizarre, crazy shadows throughout the room.