Translation for "wiederindienststellung" to english

Wiederindienststellung

• reinstatement
• recommissioning

Translation examples

recommissioning

Die Wiederindienststellungs-Party der Fearless war außerordentlich erfolgreich.
Fearless's recommissioning party was an outstanding success.

Sie registrierte eine Stelle über Graser Drei, wo die Farbe zerkratzt war, und machte sich eine geistige Notiz. Als sie über die Gerüchte bezüglich ihres nächsten Auftrags nachdachte, spielte ein leises Lächeln um ihre Lippen. Die Bereitwilligkeit, mit der Admiral Courvosier die Einladung zur traditionellen Wiederindienststellungs-Party angenommen hatte, zeigte, daß mehr als nur ein Fünkchen Wahrheit an diesen Gerüchten sein mußte.
She made a mental note of a scuffed patch of paint above Graser Three and felt a tiny smile tugging at her lips as she contemplated the rumors about her next assignment, for the alacrity with which Admiral Courvosier had accepted his invitation to the traditional recommissioning party suggested there was more than a bit of truth to them. That was good.