Translation for "wiederherstellbar sein" to english

Wiederherstellbar sein

• be recoverable

Translation examples

be recoverable

Zwei waren nicht wiederherstellbar.
Two were not recoverable.

»Hunte Wen ist nicht wiederherstellbar, fürchte ich.« Sie öffnete ein Fenster mit medizinischen Darstellungen.
"Hunte Wen is not recoverable, I'm afraid." She opened a window on medical imagery.

Die wiederherstellbaren Daten bestehen anscheinend primär aus Aufzeichnungen zu Routine-Tätigkeiten und Astrogationsmaterial.
The recoverable data consist primarily of routine operational records and astrogational material.

Falls sich irgendetwas Wiederherstellbares auf dem Chip befand, würde man es den Commandos wahrscheinlich nie mitteilen. Darman wusste das.
If there was anything recoverable on the original chip, then the commandos would probably never be told. Darman knew that.

Das erfordert eine gerichtete Transmission, keinen Rundfunk. Wenn du dann noch die Art von Energie bedenkst, die während dieser Zeit benutzt worden ist, dann könnte die Transmission immer noch wiederherstellbar sein.
That means directed transmissions. Not broadcasts. Add the kind of power they used during that era, and the transmissions might still be recoverable.

Ich habe zwölf weitere Computernetzwerke ausgemacht, teilweise Notfallsysteme, zum Teil Netzwerke mit eigenständiger Spezialfunktion, doch in nicht einem davon waren wiederherstellbare Daten zu finden.
I have located twelve additional auxiliary and special-function computer nets, but none contain recoverable data." "Vlad?"