Translation for "wiedergabetaste" to english

Wiedergabetaste

• play button
• playback button

Translation examples

play button

Er drückte die Wiedergabetaste der Kamera und setzte sich auf die Truhe.
He pressed the camera’s play button and sat down on the wooden chest.

Aber sie stammen aus verschiedenen Jahren und von verschiedenen Leuten …“ Er drückte die Wiedergabetaste des Bandgerätes.
But they came from different times, different people…” He pressed the Play button on the tape recorder.

Nachdem er sich umgeschaut und vergewissert hatte, dass niemand sonst anwesend war, drückte er die Wiedergabetaste.
After looking around to make certain there was no one else present, he pressed the “play” button.

Vom Festnetz aus wählte er die Nummer seines Mobiltelefons. Dieses läutete, er hob ab. Den Hörer des Festnetztelefons legte er seitwärts auf den Boden. Er stellte den Rekorder dicht davor. Drückte die Wiedergabetaste.
He dialled his mobile number on the landline. It rang, and he answered it. Placing the land-line receiver on the floor with the tape recorder just in front of it, he pressed the play button.

playback button

»Vergiss nicht, sie haben keine Ahnung, dass wir sie belauscht haben.« Billy drückte auf die Wiedergabetaste am Anrufbeantworter.
“Just remember they have no idea we overheard them.” Billy pressed the playback button on the answering machine.

Ich warf die Jacke über einen Stuhl, zog den Pullover aus und drückte die Wiedergabetaste am AB.
I threw my suit jacket over a chair and pulled off my sweater, hitting the PLAYBACK button of the answering machine.