Translation for "wie monströse" to english

Wie monströse

• how monstrous
• as monstrous

Translation examples

how monstrous

Wie monströs ist es, trotzdem seinen Geschäften nachzugehen?
How monstrous is it, to go about your business anyway?

Wieder überraschte es Nick, wie monströs Hedge geworden war.
Once again Nick was surprised by how monstrous Hedge had become.

Wie monströs musste einer Giftspinne wohl ein Kindergesicht im Schein einer Taschenlampe vorkommen. Er lächelte. Das Lächeln verschwand.
How monstrous a child’s face with a torch-light must seem to a poisonous spider. He smiled. The smile faded.

as monstrous

War das denn so monströs?
Was that so monstrous?

Vor diesem monströsen …?
Ahead of that monstrous thing?

Die Gottheit war monströs.
The god was monstrous.

»An dir ist nichts Monströses.«
There is nothing monstrous about you.

Er riß mit dem Eifer der Brut und hatte monströsen Spaß an einer monströsen Tat.
He tore with a Breed's zeal, taking monstrous satisfaction in a monstrous act.

Und manche der Falken sind monströs.
And some of the hawks are monstrous.

Sie waren unglaublich monströs!
They were incredibly monstrous!

Oder den monströsen Mondgott.
Or the monstrous moon god.

Sie waren ihrer Erscheinung nach monströs.
They were monstrous in appearance.

»Diese Behauptungen sind monströs!«
Those claims are monstrous!