Translation for "wie fließende" to english

Wie fließende

• like flowing

Translation examples

like flowing

Sie gab keine Interviews, sondern lächelte jedes Mal entschuldigend, wenn ihr ein Reporter etwas zurief, während sie unbeirrt die Stufen hochstieg, in einem langen, schimmernden Kleid, das wie fließendes Wasser wirkte.
She did not grant interviews, smiling apologetically every time a reporter shouted out something to her, moving steadily up the steps in a long, shimmering dress that looked like flowing water.

Ihr Antlitz strahlte vor Freude, und ihre Züge waren wie Elfenbein, mit einem Hauch von Rosa, umrahmt von schwarzem Haar, das auf dem Scheitel geflochten, hinten jedoch offen war; sanft gewellt wie fließende Seide lag es über ihren Schultern.
Black hair was braided up from her temples, framing her rose-tinted ivory features, but was freed to ripple like flowing silk over her shoulders.