Translation for "wie eine lawine" to english

Wie eine lawine

• like an avalanche

Translation examples

like an avalanche

Er hatte mich glatt überrollt wie eine Lawine.
Rolling right over me like an avalanche.

Aber Gurgeh war wie eine Lawine über ihn hereingebrochen.
but Gurgeh had fallen on him like an avalanche.

Der Gestank traf meine Nasenlöcher wie eine Lawine.
The smell hit my nasal passages like an avalanche.

Techno-Musik traf ihn wie eine Lawine – eine Lawine aus reinem Sound.
Techno music hit him like an avalanche — one made of pure sound.

Skadis Lachen brach laut hervor wie eine Lawine im Bergland.
Skadi laughed like an avalanche in mountain country.