Translation for "widerlichkeit" to english

Widerlichkeit

noun

• repulsiveness
• nastiness
• loathsomeness
• offensiveness
• odiousness
• sickliness
• biliousness

Translation examples

nastiness noun

Ein ungeschützter Kanal konnte es allen Arten von Widerlichkeiten ermöglichen, auf beiden Seiten anzugreifen.
An unguarded link could allow all manner of nastiness to attack those on either side.

Die nächste Widerlichkeit ereignete sich - was niemanden sonderlich erstaunte - auf Betreiben der charmanten Wesen des Altai-Clusters und besaß eine völlig andere Dimension als eine präparierte Waffe im Besitz einer Todesschwadron.
The next nastiness, not surprisingly, was provided by the charming beings of the Altaics and was far bigger than a bugged weapon in some death squad's possession.