Translation for "wickelröcke" to english

Wickelröcke

• wrap skirts

Translation examples

wrap skirts

sein silbernes Haar, die großen, nun geschlossenen Augen, das einfache Hemd und den Wickelrock.
hair and large closed eyes, at her simple shirt and wrap skirt.

seine Fingernägel waren von getrocknetem Lehm schwarz, Dreck klebte in den Falten seiner Hände, jeden Zoll sichtbarer Haut bedeckte eine gelb-graue Schicht aus Schweiß und alten Ölen, und man sah von ihm reichlich Haut, denn er trug lediglich einen hellbraunen Wickelrock aus Schilfgewebe, aus Schilfkordel gewundene Armreifen sowie einen Brustschmuck zusammengesetzt aus faustgroßen Schilfkordel-Schnecken, die verknotet und verwoben waren zu heiligen Wahrzeichen.
his fingernails were black with dried muck, there was dirt ground into the lines of his hands, a yellow-gray patina of sweat and rancid oil over every inch of visible skin and there was a lot of skin visible since all he wore was a light brown wrap-skirt of reedcloth, bracelets of knotted reedcord, a complicated pectoral of palm-sized rounds of reedcord, knotted and woven in sacred signs.