Translation for "wichtige schlachten" to english

Wichtige schlachten

• important battles

Translation examples

important battles

Und da dies die wichtigste Schlacht seiner Existenz war, würde er sich den besten Plan aller Zeiten zurechtlegen.
And as this was the most important battle of his existence, plan his attack he would.

Gerade gestern erst haben sie eine wichtige Schlacht an dem Fluß Rudna gewonnen, falls Sie wissen, wo das ist.
Only yesterday they won an important battle on the River Rudna, if you know where that is.

Niemand sonst wußte es, aber die beiden wichtigsten Schlachten des Krieges waren schon ausgefochten worden.
Unbeknownst to anyone else, the two most important battles of the war had already been fought.

und ich war sehr erleichtert, als Maxentius auszog, um die wichtigste Schlacht in sicherer Entfernung von den Stadtmauern zu schlagen.
and I was much relieved when Maxentius went out to fight the important battle a great safe distance from the walls.

»Vor zwei Tagen waren es noch mehrere Hundert, aber sie wurden für eine wichtige Schlacht ein paar Dörfer weiter als Verstärkung angefordert. Die Panzer und gepanzerten Kampffahrzeuge haben sie mitgenommen.«
‘There were many hundreds until two days ago but they have gone to reinforce an important battle a few villages away, taking tanks and armoured vehicles.’

Bitte setzen. Ich möchte Eure Aufmerksamkeit darauf lenken, dass ein Mangel an Wissen über die berühmten und wichtigen Schlachten in der Geschichte des eigenen Vaterlandes für jeden Patrioten und guten Staatsbürger kompromittierend ist, im Falle eines künftigen Ofiziers jedoch ist das einfach ein Skandal.
Please sit down. I wish to draw your attention to the fact that lack of knowledge about famous and important battles from the history of our fatherland is embarrassing for every patriot and good citizen, but in the case of a future officer is simply a scandal.