Translation for "wertpapierkurs" to english

Wertpapierkurs

• security price
• securities price

Translation examples

security price

Da Steve hauptsächlich mit Aktienfonds zu tun hatte und ein eher langfristig orientierter Investor war, brauchte ich jetzt noch jemanden, der mehr mit dem Tagesgeschäft der Märkte zu tun hatte, jemand, der die markttechnischen Signale verstand, sprich die kurzfristigen Ungleichgewichte zwischen Angebot und Nachfrage, die die Wertpapierkurse von ihren Fundamentaldaten abkoppeln und vermeintlich rationale Investoren auf dem falschen Fuß erwischen konnten.
Since Steve was a private equity fund guy and a more long-term investor, I wanted someone closer to the day-to-day action of the markets, someone who understood what are called “technicals”—that is, short-term supply and demand imbalances that could push security prices away from their fundamental values and catch supposedly rational investors off guard.