Translation for "werte verglichen" to english

Werte verglichen

• values compared

Translation examples

values compared

»Ja, das weiß ich«, sagte Jack, aber Artan war nicht zu bremsen: In Porto Belo türme sich das Silber, beharrte er – folglich falle sein Wert verglichen mit dem des Goldes – und so herrsche in Spanien (wo Silbergeld verwendet werde) Inflation, da das Geld nicht mehr so viel wert sei wie früher, während in Frankreich sämtliche Goldmünzen gehortet würden, da man von einer künftigen Wertsteigerung des Goldes ausgehe.
'Yeah, I know about this,' Jack said, but Artan could not be stopped: there were piles of silver lying on the ground in Porto Belo, he insisted – consequently its value, compared to that of gold, was plunging – so in Spain (where they used silver money) there was inflation, because it was not worth as much as it had been, whereas in France all gold coins were being hoarded, because gold was expected to be worth more in the future.