Translation for "werkzeugkisten" to english

Werkzeugkisten

• tool boxes

Translation examples

tool boxes

Werkzeugkisten fielen um. Schubladen wurden durchsucht. Es musste doch etwas da sein. Irgendwas. Nichts.
Tool boxes crashed over. Drawers upturned. Something. Anything. Nothing.

Um mich herum stapeln sich Pappkartons, zusammengerollte Teppiche, halb auseinandergenommene Möbel und Werkzeugkisten.
There are cardboard boxes, rolled-up rugs, half-disassembled pieces of furniture, and tool boxes heaped around me.

Gewehrmunition, Schrotpatronen, Werkzeugkisten, viel zuviel Wäsche, Decken und Kissen und viel zu viele Schuhe und Stiefel, warme Unterwäsche, Plastikteller und -tassen, eine Plastikschüssel und eine Reserveflasche Butangas.
Canned goods, shotgun shells, rifle cartridges, tool boxes, and far too many clothes, blankets and pillows, and many too many shoes and boots, padded nylon sub-zero underwear, plastic dishes and cups and a plastic dishpan, a spare tank of bottled gas.