Translation for "werden intubiert" to english

Werden intubiert

• are intubated
• be intubated

Translation examples

are intubated

Sie bekam Beruhigungsmittel, dann wurde sie intubiert.
She was further sedated, then intubated.

»Hat man ihn intubiert?« Deborah Ann sagte ja, das hätte man.
“Did they intubate him?” Deborah Ann said they did.

Dann wurde Skeps wieder re-intubiert und hat mehr Curare erhalten.
Then Skeps was re-intubated and got more curare—a stronger one.

Sie sei jetzt schon fast eine Woche intubiert, sagte der Arzt.
She had by then been intubated for almost a week, the doctor said.

Ist die junge Dame vielleicht intubiert worden?«, fragte Claire. »Nein.
Was this young lady intubated?” Claire asked me. “Nope.

Ich sagte, am Beth Israel in New York sei sie drei Wochen lang intubiert gewesen.
I said that she had been intubated for three weeks at Beth Israel in New York.

Reihen um Reihen von Kokonen in den blutwarmen, infrarot erleuchtenden Hallen, die verdrahtete intubierte Körper enthielten.
Rows and rows of cocoons in the blood-warm infra-red-lit halls holding wire-strung intubated bodies.

Er wurde intubiert, und man verabreichte ihm ein medizinisches Curare, das ihn bewegungsunfähig machte und es dem Mörder ermöglichte, dem armen Kerl körperlichen Schmerz zuzufügen, ohne dass er sich wehren konnte.
He was intubated and given a medical curare that enabled the killer to inflict painful bodily harm on the poor bastard, too immobilized to fight back.

Später, nach der Fahrt im Krankenwagen ins Merci Hospital, wo man Henry aufgenommen, eine Injektion verabreicht und intubiert hat, und er entspannt und schlafend in einem Krankenhausbett liegt, angeschlossen an einen Monitor, blicke ich auf und sehe einen hoch gewachsenen hageren Mann in der Tür zu Henrys Zimmer stehen, was mich daran erinnert, dass ich Ben nicht angerufen habe.
Later, after the ambulance ride to Mercy Hospital, after Henry has been admitted, injected, and intubated and is lying in a hospital bed attached to a monitor, relaxed and sleeping, I look up and see a tall gaunt man in the doorway of Henry's room, and I remember that I have forgotten to call Ben.