Translation for "weltwirtschaftsforum" to english

Weltwirtschaftsforum

• world economic forum

Translation examples

world economic forum

(Die vollständige Aufgliederung nach Ländern findet sich im Anhang: Wie hat Ihr Land abgeschnitten?) Und die Experten des Weltwirtschaftsforums?
(The full country breakdown is in the appendix.) The experts at the World Economic Forum?

Ein Schlüsselerlebnis hatte ich im Januar 2015 beim Weltwirtschaftsforum im schicken Schweizer Städtchen Davos.
I had a defining moment in January 2015, at the World Economic Forum in the small and fashionable Swiss town of Davos.

Robert Alan Rich hatte eine Interpol-Akte wegen Anstiftung zur Gewalt am Rande des Weltwirtschaftsforums in Gstaad.
Robert Alan Rich had an Interpol file for inciting violence at the World Economic Forum meeting in Gstaad.

Hans war Mitglied der Internationalen Gruppe der Schwedischen Akademie der Wissenschaften und des Global Agenda Network des Weltwirtschaftsforums in der Schweiz.
Hans was a member of the International Group of the Swedish Academy of Science and of the Global Agenda Network of the World Economic Forum in Switzerland.

Dank meiner Familie, der kostenlosen Schulbildung und der kostenlosen Gesundheitsversorgung konnte ich meinen Weg von diesem Abwasserkanal zum Weltwirtschaftsforum zurücklegen.
Thanks to my family, free education, and free health care, I made it all the way from that ditch to the World Economic Forum.

Seine Gulfstream war nach dem Weltwirtschaftsforum, bei dem führende Politiker alljährlich im schweizerischen Davos mit Vertretern der Geschäfts- und Finanzwelt zusammenkamen, gegen einen Berg geprallt.
His Gulfstream had crashed into a mountain following the World Economic Forum, the annual meeting of business, financial, and political leaders in Davos, Switzerland.

Er hat sogar einen Namen dafür, »kreativer Kapitalismus«, ein Ausdruck, den er 2008 in einer Rede in Davos – wo sonst? – beim Treffen des Weltwirtschaftsforums prägte.
He even has a name for it, “creative capitalism,” a term he unveiled in a speech at Davos—where else?—at the 2008 meeting of the World Economic Forum.

Auf dem Weltwirtschaftsforum 2009 in Davos machte Premierminister Wen Jiabao ein „Versagen der Finanzaufsicht“ in den Vereinigten Staaten dafür verantwortlich, die globale Rezession ausgelöst zu haben.
At the 2009 World Economic Forum in Davos, Premier Wen Jiabao blamed a “failure of financial supervision” in the United States for triggering the global recession.

444 Weltwirtschaftsforum, The New Plastics Economy: Rethinking the Future of Plastics, Cologny, Schweiz, Januar 2016, S. 10.
expected to triple by 2050: World Economic Forum, The New Plastics Economy: Rethinking the Future of Plastics (Cologny, Switz.: January 2016), p. 10.

Diese klare Ansage kam vom Umweltminister eines EU-Lands anlässlich einer Podiumsdiskussion über den Klimawandel auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos im Januar 2007.
This outspoken statement came from an environment minister from a European Union country who was part of a panel discussing climate change at the World Economic Forum in Davos in January 2007.