Translation for "weltraummacht" to english

Weltraummacht

• space power
• space makes

Translation examples

space power

Es sei denn, daß alle Weltraummächte mit drinsteckten.
Not unless all the space powers were in on it.

Vor einigen Jahren habe ich einige Weltraummächte dazu überredet, Cavitron-Forschung im Orbit zu betreiben, um nach etwas zu suchen, das Sie durch einen verdammten Zufall gefunden haben!
A few years ago I talked several space powers into backing cavitronics research in orbit, to look for something like what you found by goddam accident!

Selbst wenn sie die Plejaden und mich täuschen konnten, Gigatonnen überschüssiger Masse zu ignorieren, so hätten sie die nicht vor den wirklichen Beobachtern verheimlichen können… den anderen Weltraummächten!
Even if they could fool Pleiades, and me, into ignoring gigatons of excess mass, they couldn’t have disguised it from the real observers… the other space powers!