Similar context phrases
Translation examples
Hier, im Bauch der Bestie auf dem Boden der Welt, steht er unmittelbar vor mir.
Here, in the belly of the beast at the bottom of the world, standing right in front of me.
Und dann, im Overlook – das an dem Ort stand, wo heute das Dach der Welt steht –, hat dein Großvater meine Mutter fast totgeprügelt.
Then, in the Overlook—which stood where Roof O’ the World stands today—your grandfather beat my mother almost to death.
Das ist es schließlich, was so unheimlich an diesem Ort ist, oder unheimlich wäre, wenn der Lebensfluss nicht so träge wäre: Die Lücke zwischen den Schauspielern und den Rollen, die sie spielen, zwischen der Welt, die ihr zu sehen vergönnt wird, und dem, wofür jene Welt steht.
That is, finally, what is so eerie about this place, or would be eerie if the tempo of life were not so languid: the gap between the actors and the parts they play, between the world it is given her to see and what that world stands for.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test