Translation for "weitgreifend" to english

Weitgreifend

adjective

• far-reaching

Translation examples

far-reaching adjective

Gegen Mitternacht war ich allerdings nicht weniger als in den fünfziger Jahren überzeugt, dass die schmale Bandbreite von Lonoffs Prosa, die Begrenztheit seiner Interessen und die eiserne Zurückhaltung, die er sich auferlegte, weder die Implikationen einer Er-zählung in sich zusammenstürzen ließen noch ihre Wirkung schmälerten, sondern im Gegenteil den geheimnisvollen Widerhall eines Gongs erzeugten, einen Widerhall, der einen mit Verwunderung erfüllte, wie so viel Ernst und so viel Leichtigkeit sich auf so engem Raum mit einem so weitgreifenden Skeptizismus verbinden konnte.
But by midnight I was no less convinced than I was in the 1950s that the narrow range of Lonoff's prose and the restricted scope of his interests and the unyielding restraint he employed, rather than collapsing inward a story's implications and diminishing its impact, produced instead the enigmatic reverberations of a gong, reverberations that left one marveling at how so much gravity and so much levity could be joined, in so small a space, to a skepticism so far-reaching.