Translation examples
Die Abteilung soll weiterlaufen.
Keeping the department running.
»Zeig ihm den. Dann wird es weiterlaufen.«
Wave this at him. He'll keep moving.
Ich kann nicht ewig weiterlaufen.
I can't keep walking forever.”
Lassen Sie die Uhr weiterlaufen.
Keep the meter running.
Laufen, immer weiterlaufen!
Run, just keep running.
Besser sterben als weiterlaufen.
Better to die than keep on running.
»Weiterlaufen!«, rief Volger.
“Just keep running!” Volger cried.
Und du bleibst wach, wenn du weiterläufst.
“And you’ll stay that way if you keep walking.
„Warum hast du das gesagt?", fragte Fidelio im Weiterlaufen.
"Why did you say that?" Fidelio asked as they hurried on.