Translation examples
Aber weit wichtiger als all das, wie lobenswert und herausragend auch immer es sein mag, weit wichtiger ist: Ich bin ein Römer!
But more important by far than any of those things, laudable and prestigious though they may be, I am a Roman!
»Weit, sehr weit über uns …«
“Far, far up there …”
Das Ende war noch weit entfernt. Weit, weit.
The end was still far off. Far, far.
Sie war weit weg, sehr weit.
It looked far, far below.
Nicht mehr weit jetzt, nicht weit.
Not far now, not far.
Nicht weit, wirklich nicht weit ...
Not far, not far at all…
»Es ist jetzt weit, weit fort.«
A room that was far, far away.
Es ist nicht weit weg, gar nicht weit weg.
It’s not far away, not far.
Es war nicht weit, ganz und gar nicht weit.
It was not far, not far at all.
Sie war ihm weit, weit überlegen.
She was far, far beyond him.