Translation for "weideplatz" to english
Similar context phrases
Translation examples
Rinder und Pferde grasten auf Weideplätzen.
Cattle and horses grazed in pastures.
Er wird auf dem tiefer gelegenen Weideplatz herunterkommen.
“He’ll come down in the lower pasture.
Dann sagte Temudschin: „Wir müssen Weideplätze haben.
Then Temujin said: “We must have pastures.
Damals war das Forum der gemeinsame Markt- und Weideplatz.
The Forum back then was their common pasture and marketplace.
Armselige Räuber, die um gute Weideplätze streiten.
Beggarly robbers—quarrelsome hunters of good pasture.
Sie vertrauten darauf, daß sie bei Temudschin Sicherheit und Weideplätze finden würden.
They were confident that Temujin would provide security and pastures for them.
Vorläufig aber klagten seine Leute über ihre wachsende Armut und ihre spärlichen Weideplätze.
In the meantime, his people complained because of their increasing poverty and the poorness of their pastures.
Wenn die Tiere einzeln grasen, so streuen sie weit aus, um den besten Weideplatz zu suchen.
At certain halting places, where the grass is meager, the beasts may scatter far and wide in search of the best pasture.
Dann brach die Zeit für die lange Rückreise zu den sommerlichen Weideplätzen an, aber diesmal ging es fröhlicher und weniger anstrengend zu.
Then came the long journey back to the summer pastures, gayer this time, and less arduous.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test